Utopodcast - Harold Thompson, Anarquista - Poesía

Continuación de este homenaje a Harold Thompson, donde se da lectura a su poesía que destila coraje, dignidad y añoranza por la libertad...

SONIDOS

En esta tumba de hierro y concreto, reflexionando sobre cosas perdidas.

Lo principal es una herida de amor, los sentimientos después de ser besados.

Sonidos de la noche en el bosque, el calor del sol en un día libre.

El grito de un pájaro volando, los cantos de alegría de los niños al jugar.

Porque son reales en estos lugares infernales son los sonidos de la angustia, 

de las emocionalmente agotadas y dolorosas caras entumecidas.

Sonidos de la frustrada pérdida de quienes aman.

Un hecho no es lo que parece.

La libertad es una dama misteriosa, sólo le hacemos el amor en nuestros sueños.

Harold Thompson

Links a la descarga y lectura del texto:

Textos y Poesías - Harold H. Thompson.pdf (119 KB)

https://mega.co.nz/#!Al4m2SDB!RMuFlkk_ciefrL6lscjKwW9dwFkGB1M8qxrcj-FSNNM

Textos y Poesía - Harold Thompson 

Portal OACA - Anticarcelario (presos anarquistas)  

Presos anarquistas en el mundo 

Utopodcast - Harold Thompson, Anarquista - Textos

Pequeño y humilde homenaje a Harold Thompson, preso anarquista y ejemplo de coherencia...

“Cuídense unos a otros, mantengan al otro a salvo en las luchas en el frente, y nunca olviden a aquellos en cautiverio, porque mañana los cautivos de los monstruos de esta tierra pueden ser ustedes. Nuestros enemigos son los mismos de país en país, siendo sólo distintos en nombre y rostro. Representan la misma ideología, que ve a este planeta y su población como comodidades prescindibles. Olvidaron su humanidad a cambio de poder y ganancias.
Manténganse fuertes, y sepan en sus corazones que yo estoy con ustedes, en espíritu revolucionario, en cada acto que realizan contra aquellos que nos oprimen. Sólo queremos la tierra, ¡Nunca nos detendrán! “

Harold Thompson

Links a la descarga y lectura del texto:

Textos y Poesías - Harold H. Thompson.pdf (119 KB)

https://mega.co.nz/#!Al4m2SDB!RMuFlkk_ciefrL6lscjKwW9dwFkGB1M8qxrcj-FSNNM

Textos y Poesía - Harold Thompson 

Portal OACA - Anticarcelario (presos anarquistas)  

Presos anarquistas en el mundo

Cuba, presos y prisiones: volviendo las costuras del revés

Por Rosa C. Báez

Periodistas escuchan a oficial de prisiones

Gracias a la puntual revisión matinal de los blogs de mis más queridos amigos de la Isla Insurgente, me llega a través de Yohandry [1] la información de que periodistas nacionales y acreditados en Cuba, realizan un recorrido por diferentes prisiones del país.

Nos cuenta el Yoha: “Divididos en dos grupos, los periodistas visitan el Combinado del Este, uno de los cinco centros penitenciarios de Mayor seguridad de la Isla y La Lima, Centro de Trabajo y Estudio para adultos y jóvenes ubicado en Guanabacoa, mientras otros recorren la prisión de mujeres, El Guatao y el Centro de Jóvenes por conducta, San Francisco Paula.

Durante el recorrido, la prensa ha tenido total acceso a las celdas de los reclusos, el hospital, el teatro donde se desarrollan actividades culturales para su esparcimiento, así como lugares de trabajo y estudio”.

Como posiblemente los descreídos y desacreditadores consuetudinarios adversaran diciendo que “todo está preparado”, que es un “espectáculo montado por Los Castro”, quiero compartirles algunas ideas de un trabajo que publicáramos en marzo de 2010 [2], del reconocido historiador cubano Felipe J. Pérez Cruz:  

“En Cuba el sistema penal se dirige precisamente a concretar el paradigma del humanismo, que insiste en la necesidad de buscar en todo momento, la oportunidad y los medios para la dignificación del ser humano.  La profilaxis del socialismo cubano se inserta en toda la filosofía del hombre y la mujer que defiende nuestro proyecto. Consideramos al ser humano perfectible, y se asume que sus conductas negativas pueden reformarse, y sobre esta base, se enriquecen constantemente los conceptos de reeducación en los centros penitenciarios”.

Y nos habla de cómo se contribuye a dignificar al hombre que, por circunstancias específicas, ha delinquido:

“En la mayoría de las prisiones existen bibliotecas, salas de televisión y vídeos y se está incorporando la computación. En el plan de vida de los reclusos hay opciones recreativas, deportivas y culturales, con la aspiración de que toda la población penal, tenga la posibilidad de ampliar sus conocimientos, se instruya y pueda recrearse de forma sana.  El derecho a la práctica del deporte, la cultura y recreación, incluye la constitución de equipos deportivos y grupos de artistas aficionados, atendidos por instructores profesionales, y la realización de competencias inter establecimientos”.

Y reafirma esta idea:

“En Cuba se parte del principio de que la persona que cumple una sanción de reclusión, lo hace para volver a reinsertarse en la sociedad. Nuestro concepto esencial radica, en que la no permisibilidad y el rigor en la defensa de la legalidad y el clima solidario de la nación, presupone que cada recluso, incluido el que haya sido comisor de delitos contrarrevolucionarios, es también una responsabilidad de la sociedad, y esta debe esforzarse por ayudarlo a rectificar su error.

Las opciones de trabajo resultan elemento fundamental para incentivar la labor de reincorporación social de los reclusos, tanto dentro como fuera del penal, en dependencia del delito que se extinga.  Por ello se le propicia que en el período en que transcurre su pena, tenga acceso al estudio y al trabajo, preparándose en un oficio y ayudando económicamente a su familia, pues en todos los casos, se le retribuye salarialmente, por igual labor que la realizada por otro ciudadano fuera de la prisión. La sanción de trabajo correccional sin internamiento es una de las soluciones penales más recurridas”.

Pero por supuesto, todos sabemos “por dónde le entra el agua al coco”… una gran parte de los que se interesan por nuestra población penal, o bien intentan sacar “jugo” de cualquier hecho que con ellos se relacione, para acumular “puntos” a los ojos del imperio; o, simplemente, han sido engañados por la propaganda imperial que coloca a Cuba como un país terrorista, como un país que protege al terrorismo, a pesar de la repulsa del consenso de países que piden sea excluida y reivindicada por semejante acusación, falaz y tendenciosa…

Les recordamos estas palabras de Felipe

“La aspiración de la Revolución de resolver por medios humanistas, las causas y consecuencias de las conductas antisociales y delictivas, tienen una barrera principal en la política criminal que auspicia y desarrolla el imperio estadounidense.  La peligrosidad de las acciones terroristas, que se urden en Miami y otros centros de la mafia cubano americana, con el apoyo y aliento del gobierno norteamericano y de sus grupos más conservadores y profascistas, están dirigidas en primer lugar contra la vida y la seguridad de los ciudadanas y ciudadanos  cubanos. Un saldo hasta ahora documentado de 3 478 muertos, 2 099 incapacitados y daños físicos y psíquicos a cientos de víctimas y familiares, resulta el terrible costo humano con el que hemos sido castigados por nuestra decisión de defender la soberanía, la independencia y el socialismo.

Mientras el gobierno norteamericano proteja y despenalice a criminales internacionales como Orlando Bosh y Luis Posada Carriles, les otorgue el perdón presidencial, o los juzgue por delitos menores, para dejarlos luego en plena libertad en territorio estadounidense, el pueblo de Cuba tendrá que estar más alerta que nunca, y sus medidas de protección y disuasión para evitar nuevos actos terroristas, tienen que ser necesariamente muy rigurosas. Quienes se presten a secundar la actividad contrarrevolucionaria, recibirán la justa respuesta de nuestros órganos de seguridad y orden interior y tendrán que responder por los delitos tipificados en la ley. Y sobre todo, los que cometan actos criminales contra la niñez y la juventud, la integridad física y la vida de los ciudadanos, deben saber que pueden ser sancionados hasta con la pena capital”.

En las próximas horas, iremos socializando, a través de Twitter y Facebook, las noticias que nos lleguen de este acontecimiento, una muestra más de las intenciones de Cuba de mostrar al mundo sus verdades, sus potencialidades… A ver qué dicen ahora los de “la acera de enfrente”, para empañar tan nobles propósitos…

Para terminar, les dejo con un párrafo de un trabajo del inolvidable Samuel Feijoo, de su visita a las cárceles de Santa Clara [3], visita reseñada en una revista Bohemia… de enero de 1959:

“Lo que parecía inconcebible en nuestra época y, sobre todo, en nuestra isla pacifica y alegre: la existencia de cámaras de torturas y sus horribles Instrumentos, utilizados ya contra presos políticos o ya contra ciudadanos inocentes de actividades revolucionarias. Es un hecho tan cierto como espantoso. Los relatos de los numerosos torturados, de los vejados y golpeados, lisiados y desmembrados por los carniceros de Batista, se confirman ahora con los hallazgos (en varios lugares de la República, tanto en cuarteles como en las jefaturas de Policía y de los distintos cuerpos “represivos” ‘de la (Tiranía) de los utensilios horrendos para la tortura física y moral los infelices cubanos que caían en manos de los asesinos sustentadores de la dictadura”.

Los invito a leer in extenso, los trabajos de Felipe y Feijoo, que pueden encontrar a través de sus direcciones en las notas de este breve acercamiento al tema. ¡Y a seguir la cobertura informativa de la fraterna CubaSí de esta visita, con fotos y videos! [4].

[1] Periodistas reportan desde centros penitenciarios de Cuba
http://yohandry.com/index.php/component/content/article/44-cuba/2269-periodistas-reportan-desde-centros-penitenciarios-de-cuba-

[2] Hablemos de las prisiones y el regimen carcelario en Cuba; por Felipe de J. Pérez Cruz
http://lapolillacubana.blogcip.cu/2010/03/01/hablemos-de-las-prisiones-y-el-regimen-carcelario-en-cuba/

[3] La increíble crueldad de la tiranía: Cámara de torturas en Santa Clara; Texto y fotos de Samuel Feijoo
http://librinsula.bnjm.cu/1-205/2004/mayo/21/pasado/pasado39.htm

[4] FOTOS y VIDEOS: Periodistas reportan desde cárceles en Cuba http://www.cubasi.cu/cubasi-noticias-cuba-mundo-ultima-hora/item/16086-visita-la-prensa-centros-penitenciarios-de-cuba

Fotos "cortesía" CubaSí:

Tras las rejas pero seguros de ser escuchados

 --

Una de las detenidas conversa con los periodistas

 --

El estudio dignifica: enseñar, aprender, el primer paso

 --

Comedor de una de las instalaciones

 --

Una de las actividades culturales realizadas por las reclusas

 --

Familiares comparten con las reclusas

 --

Un numeroso grupo de periodistas asistió a la visita

 --

Con una mirada de esperanza

--

Los Cinco en 5 prisiones federales de EE.UU.

Por Wilkie Delgado Correa*
Estamos en septiembre, un mes que tiene mucho significado para el pueblo estadounidense pues le recuerda el atroz acto terrorista contra las Torres Gemelas y la secuela de miles de muertos y otros miles de seres humanos heridos y traumatizados psicológicamente. Es uno de estos sucesos que ninguna nación desearía tener que recordar ya que se trata de una  experiencia horrenda y muy traumática para todos sus habitantes. Pienso también que en todas partes del mundo este acontecimiento tiene igual connotación, pues nunca pueden ser justificables el crimen y el terror.   
En territorio de los EE.UU desanduvieron los terroristas que se entrenaron, planificaron, prepararon y ejecutaron los actos del 11 de septiembre. Sus andanzas llamaron la atención de agentes del FBI y memorándum sobre el potencial peligro para la seguridad del país llegaron a la máxima instancia de la agencia y del gobierno, en particular de George W. Bush. Sin embargo, a pesar de esos avisos de alerta previos, nada se hizo para detener a los terroristas y evitar sus acciones destructivas el 11 de septiembre de 2001. Ni el presidente ni ningún funcionario pagaron sus culpas penalmente por la inacción y la actitud omisa.

Desde mucho antes, pero desde muchos de decenas de años antes, en el territorio de los EE.UU han desandado como “Pedro por su casa” -es un decir pero es una verdad- cuantos terroristas cumplieron el triste y trágico protagonismo de planificar, preparar y ejecutar actos terroristas, no un día señalado, sino cualquier día y mes y año durante un lapso de más de cincuenta años. Aún se pasean libremente por Miami y otras ciudades, mientras se pavonean por sus viles acciones y disfrutan no solamente de la libertad, sino también de las riquezas y prebendas  que merecen por las mismas, a pesar de que ellos han causado más muertes y heridos que los de las Torres Gemelas. ¡Vaya manera del ejercicio de la justicia en tales lares!

En un momento de frenesí, estos terroristas concibieron planes de diversos tipos contra Cuba -incluyendo el derribo de aviones- que debían desarrollarse tanto fuera como dentro del territorio nacional. Fidel Castro hizo llegar, a través del Premio Nobel Gabriel García Márquez,  un mensaje claro de la naturaleza y peligrosidad de los mismos, que debía transmitirse al presidente Clinton. La delegación del FBI enviada a la Habana con prontitud inusual, en junio de 1998, fue informada prolijamente sobre las acciones planificadas y los personajes terroristas involucrados.

No obstante, a pesar de que esta información llegó hasta las máximas autoridades de la seguridad nacional y del gobierno, en particular del presidente William Clinton, nada se hizo contra los terroristas denunciados, y hoy viven disfrutando libertad y vociferando amenazas en territorio norteamericano. Al contrario, los agentes del FBI actuaron diligentemente, escudriñando tierra y cielo, para localizar a los 5 antiterroristas  que monitoreaban tales actos, y le apresaron el 12 de septiembre de ese mismo año.

Increíblemente, a los 14 años de aquella detención, y después de un proceso judicial largo, espurio y vengativo, aún cuatro de ellos permanecen en prisiones federales cumpliendo largas condenas y uno está en libertad supervisada durante 3 años sin que se le conceda la posibilidad de regresar a Cuba.

Ahora, en este mismo momento, mire la hora en su reloj. En dependencia del sitio y país donde se encuentre, pudiera coincidir la hora con la mía, puede variar la hora, desde una a varias horas antes o después, e incluso puede ser otro el día. Pueden cambiar muchas cosas de la vida cotidiana de un ciudadano cualquiera en uno u otro país. Puede que unos novios se declaren el amor en el banco de un parque, que estudiantes inicien sus clases o sus protestas, que los obreros desempeñen los oficios más simples y complejos, que los desocupados no sepan qué hacer con sus vidas miserables, que los profesionales hagan gala de sus conocimientos y pericia, que algunos seres humanos mueran por los actos que otros seres ciegos de odio han desatado en forma horrenda, que millones duerman, trabajen,  festejen, sufran, según el caso, que en un lugar la tierra se derrita de calor y en otro la nieve estorbe y mortifique. Todo eso, y mucho más, puede suceder.

Sin embargo, lo que no cambiará sin duda es la vida, con la misma monotonía y martirio, en una prisión, de unos presos excepcionales, considerados Héroes por su hombría generosa y estoica y sus fines nobles. Esta existencia se vuelve más difícil cuando se tiene la certeza y la convicción de que se cumple una condena injusta y vengativa.  

Por eso hoy les propongo realizar una búsqueda que nos lleve a las prisiones federales donde Gerardo, Ramón, Fernando y Antonio cumplen sus penas, y donde René cumplió la suya antes de ser liberado. Tendremos que encontrarlos dentro de una población penal  total de 218, 506 presos en todas las prisiones federales de EE.UU, según el reporte semanal de fecha 30 de agosto, que tomaremos como referencia.

Empecemos por Antonio Guerrero que hoy se aloja en una celda de la Prisión Federal de Marianna, calificada de seguridad media, y que está localizada en la Florida, a 5 millas al norte de la ciudad de Marianna y a 65 millas al oeste de Tallahasee.

Preguntemos por el preso Antonio Guerrero. Por allí han pasado ocho de igual nombre, todos blancos, seis de los cuales ya han sido liberados y uno trasladado, y sólo permanece allí el que nos interesa, el cubano, que es ingeniero civil, pintor y poeta, y que aparece registrado en el listado de esta manera: 3. Nombre: ANTONIO GUERRERO, número de registro 58741-004, de 53 años, blanco, con fecha de liberación el 18 de septiembre del 2017.

Pero como Tony fue trasladado recientemente a esta prisión proveniente de la Prisión Federal de Florence, donde ha cumplido la mayor parte de su condena, nos dirigimos hacia allí para comprobar si aún queda alguna huella de su presencia. Está localizada en Colorado en State Highway a 67,90 millas al sur de Denver, a 45 millas al sur de Colorado Springs, y 40 millas al oeste de Pueblo. Por allí pasaron tres reos del mismo nombre, y dos han sido liberados. Los datos generales de Tony aparecen así: 2. ANTONIO GUERRERO, y el resto son los ya referidos en la Prisión de Marianna. Se señala su traslado  hacia esta cárcel.

También seguimos tras las huellas de René González que guardó prisión en Marianna. Allí aparecen registrado trece presos de igual nombre, todos blancos, la mayoría han sido liberados, cuatro han sido trasladados y el René nuestro, el piloto de aviación, aparece registrado así: 6. RENÉ GONZALEZ, no. de registro 58738-004, de 56 años de edad, blanco, liberado el 10 de julio del 2011. Su paradero en Miami, cumpliendo la condena absurda de 3 años de libertad supervisada, fue imposible encontrarlo por obvias razones de seguridad personal y explicables medidas preventivas contra las mafias terroristas.

Ahora visitaremos a Fernando González Llort en la Prisión Federal de Saffort, que es una instalación penitenciaria de baja seguridad. Está situada en el sudeste de Arizona, a 7 millas de la ciudad de Safford, a 127 millas al nordeste de Tucson y a 165 al este de Fénix. Fue imposible encontrarlo por su nombre verdadero. Por tanto, el preso que todos conocemos como Fernando González Llort, el cubano Licenciado en Relaciones Internacionales, no existe en los registros. Por eso tuvimos que ayudarnos del alias Rubén Campa y descubrimos que existe uno solo con ese nombre y sus datos generales son: RUBEN CAMPA, no. de registro 58733-004, de 49 años de edad, blanco y con fecha de liberación para el 27 de febrero del 2014.

Acto seguido, es hora de visitar a Ramón Labañino en la Penitenciaría de alta seguridad de MacCreary. Se localiza aproximadamente a 88 millas al norte de Knoxille, Tennessee, a 125 millas al sur de Lexington, Kentucky y a 208 millas al sur de Cincinnati, Ohio. Al igual que con Fernando, nos pasa lo mismo con Ramón. No aparece registrado con su nombre verdadero el cubano preso y Licenciado en Economía. Así que tuvimos que recurrir al alias de Luis Medina, y entonces descubrimos a cinco registrados con ese nombre, tres de los cuales han sido liberados. Y el Luis Medina, Ramón Labañino para nosotros, aparece con los datos generales siguientes: 2. LUIS MEDINA III, No. de registro 58734-004, de 49 años, blanco, con fecha de liberación para el 30 de octubre de 2024 y se ubica en la instalación de JESUP.

Y ahora nos queda un largo recorrido hasta Victorville donde guarda prisión Gerardo Hernández, Licenciado en Relaciones Internacionales y dibujante.  Es una instalación de alta seguridad. Se localiza en Adelanto, California, aproximadamente a 85 millas al noreste de los Ángeles en la Interstate 15. Aparecen registrados cinco Gerardo Hernández, todos blancos, y cuatro han sido liberados. Nuestro Gerardo aparece registrado así: 2. GERARDO HERNANEZ, No. de registro 58739-004, de 47 años de edad, blanco y una condena de por vida.

Quizás ahora podamos comprender el largo y complicado recorrido que han debido y deben realizar los familiares de los Cinco, en especial las madres, ya ancianas, para visitarles en prisión desde Cuba. Un viaje que, no obstante, se espera con ansiedad y esperanza, pues les conceden la visa para la entrada a los EE.UU en periodos muy dilatados y, en particular a dos mujeres, a Olga y Adriana, esposas respectivas de René y Gerardo, les ha sido negado siempre con una decisión impía y alienada.  

Finalmente Ud. podrá preguntarse y preguntar qué hacen estos 5 cubanos antiterroristas cumpliendo esas sanciones en los Estados Unidos, por qué aún permanecen en las prisiones federales con estas definiciones carcelarias: Antonio Guerrero (con fecha de liberación el 18 de septiembre del 2017) y 3 años adicionales de libertad supervisada; Fernando González (con fecha de liberación para el 27 de febrero del 2014); Ramón Labañino (con fecha de liberación para el 30 de octubre de 2024); Gerardo Hernández (sin fecha de liberación pues está condenado de por vida a dos cadenas perpetuas más 15 años).

¿Es aceptable para la conciencia humana esta realidad atroz? ¿No podrá la injusticia más despiadada, ser vencida por una justicia generosa y racional? ¿Permanecerá el presidente Obama como un témpano de acero sin ejercer el perdón presidencial o indulto, que sería justicia en estos casos? ¿Se escuchará al fin en la Casa Blanca el clamor universal por la liberación inmediata de los 5 cubanos antiterroristas?

Son tantas las interrogantes posibles, que no se me ocurre otra cosa que decirles que todo lo que puedan hacer por esta causa justa y noble, debe hacerse ahora y siempre, porque hay que tener fe en que lo mejor del hombre, hoy y mañana, prevalecerá. Es necesario lograr que los barrotes de las prisiones federales de los Estados Unidos dejen en libertad a estos hombres, de tal manera que podamos comprobar mañana en los registros de las mismas esta nota oficial: LOCATION (RELEASED), o sea, SITUACIÓN (LIBERADO).

A 14 años de una prisión nefasta e inconcebible, hay derecho legítimo a una esperanza imbatible. Removamos tierra y cielo para convertirla en una realidad tangible.  

*Médico cubano; Profesor de Mérito del Instituto Superior de Ciencias Médicas de Santiago de Cuba

Imagen agregada RCBáez

Los Cinco en 5 prisiones federales de EE.UU.

Por Wilkie Delgado Correa*
Estamos en septiembre, un mes que tiene mucho significado para el pueblo estadounidense pues le recuerda el atroz acto terrorista contra las Torres Gemelas y la secuela de miles de muertos y otros miles de seres humanos heridos y traumatizados psicológicamente. Es uno de estos sucesos que ninguna nación desearía tener que recordar ya que se trata de una  experiencia horrenda y muy traumática para todos sus habitantes. Pienso también que en todas partes del mundo este acontecimiento tiene igual connotación, pues nunca pueden ser justificables el crimen y el terror.   
En territorio de los EE.UU desanduvieron los terroristas que se entrenaron, planificaron, prepararon y ejecutaron los actos del 11 de septiembre. Sus andanzas llamaron la atención de agentes del FBI y memorándum sobre el potencial peligro para la seguridad del país llegaron a la máxima instancia de la agencia y del gobierno, en particular de George W. Bush. Sin embargo, a pesar de esos avisos de alerta previos, nada se hizo para detener a los terroristas y evitar sus acciones destructivas el 11 de septiembre de 2001. Ni el presidente ni ningún funcionario pagaron sus culpas penalmente por la inacción y la actitud omisa.

Desde mucho antes, pero desde muchos de decenas de años antes, en el territorio de los EE.UU han desandado como “Pedro por su casa” -es un decir pero es una verdad- cuantos terroristas cumplieron el triste y trágico protagonismo de planificar, preparar y ejecutar actos terroristas, no un día señalado, sino cualquier día y mes y año durante un lapso de más de cincuenta años. Aún se pasean libremente por Miami y otras ciudades, mientras se pavonean por sus viles acciones y disfrutan no solamente de la libertad, sino también de las riquezas y prebendas  que merecen por las mismas, a pesar de que ellos han causado más muertes y heridos que los de las Torres Gemelas. ¡Vaya manera del ejercicio de la justicia en tales lares!

En un momento de frenesí, estos terroristas concibieron planes de diversos tipos contra Cuba -incluyendo el derribo de aviones- que debían desarrollarse tanto fuera como dentro del territorio nacional. Fidel Castro hizo llegar, a través del Premio Nobel Gabriel García Márquez,  un mensaje claro de la naturaleza y peligrosidad de los mismos, que debía transmitirse al presidente Clinton. La delegación del FBI enviada a la Habana con prontitud inusual, en junio de 1998, fue informada prolijamente sobre las acciones planificadas y los personajes terroristas involucrados.

No obstante, a pesar de que esta información llegó hasta las máximas autoridades de la seguridad nacional y del gobierno, en particular del presidente William Clinton, nada se hizo contra los terroristas denunciados, y hoy viven disfrutando libertad y vociferando amenazas en territorio norteamericano. Al contrario, los agentes del FBI actuaron diligentemente, escudriñando tierra y cielo, para localizar a los 5 antiterroristas  que monitoreaban tales actos, y le apresaron el 12 de septiembre de ese mismo año.

Increíblemente, a los 14 años de aquella detención, y después de un proceso judicial largo, espurio y vengativo, aún cuatro de ellos permanecen en prisiones federales cumpliendo largas condenas y uno está en libertad supervisada durante 3 años sin que se le conceda la posibilidad de regresar a Cuba.

Ahora, en este mismo momento, mire la hora en su reloj. En dependencia del sitio y país donde se encuentre, pudiera coincidir la hora con la mía, puede variar la hora, desde una a varias horas antes o después, e incluso puede ser otro el día. Pueden cambiar muchas cosas de la vida cotidiana de un ciudadano cualquiera en uno u otro país. Puede que unos novios se declaren el amor en el banco de un parque, que estudiantes inicien sus clases o sus protestas, que los obreros desempeñen los oficios más simples y complejos, que los desocupados no sepan qué hacer con sus vidas miserables, que los profesionales hagan gala de sus conocimientos y pericia, que algunos seres humanos mueran por los actos que otros seres ciegos de odio han desatado en forma horrenda, que millones duerman, trabajen,  festejen, sufran, según el caso, que en un lugar la tierra se derrita de calor y en otro la nieve estorbe y mortifique. Todo eso, y mucho más, puede suceder.

Sin embargo, lo que no cambiará sin duda es la vida, con la misma monotonía y martirio, en una prisión, de unos presos excepcionales, considerados Héroes por su hombría generosa y estoica y sus fines nobles. Esta existencia se vuelve más difícil cuando se tiene la certeza y la convicción de que se cumple una condena injusta y vengativa.  

Por eso hoy les propongo realizar una búsqueda que nos lleve a las prisiones federales donde Gerardo, Ramón, Fernando y Antonio cumplen sus penas, y donde René cumplió la suya antes de ser liberado. Tendremos que encontrarlos dentro de una población penal  total de 218, 506 presos en todas las prisiones federales de EE.UU, según el reporte semanal de fecha 30 de agosto, que tomaremos como referencia.

Empecemos por Antonio Guerrero que hoy se aloja en una celda de la Prisión Federal de Marianna, calificada de seguridad media, y que está localizada en la Florida, a 5 millas al norte de la ciudad de Marianna y a 65 millas al oeste de Tallahasee.

Preguntemos por el preso Antonio Guerrero. Por allí han pasado ocho de igual nombre, todos blancos, seis de los cuales ya han sido liberados y uno trasladado, y sólo permanece allí el que nos interesa, el cubano, que es ingeniero civil, pintor y poeta, y que aparece registrado en el listado de esta manera: 3. Nombre: ANTONIO GUERRERO, número de registro 58741-004, de 53 años, blanco, con fecha de liberación el 18 de septiembre del 2017.

Pero como Tony fue trasladado recientemente a esta prisión proveniente de la Prisión Federal de Florence, donde ha cumplido la mayor parte de su condena, nos dirigimos hacia allí para comprobar si aún queda alguna huella de su presencia. Está localizada en Colorado en State Highway a 67,90 millas al sur de Denver, a 45 millas al sur de Colorado Springs, y 40 millas al oeste de Pueblo. Por allí pasaron tres reos del mismo nombre, y dos han sido liberados. Los datos generales de Tony aparecen así: 2. ANTONIO GUERRERO, y el resto son los ya referidos en la Prisión de Marianna. Se señala su traslado  hacia esta cárcel.

También seguimos tras las huellas de René González que guardó prisión en Marianna. Allí aparecen registrado trece presos de igual nombre, todos blancos, la mayoría han sido liberados, cuatro han sido trasladados y el René nuestro, el piloto de aviación, aparece registrado así: 6. RENÉ GONZALEZ, no. de registro 58738-004, de 56 años de edad, blanco, liberado el 10 de julio del 2011. Su paradero en Miami, cumpliendo la condena absurda de 3 años de libertad supervisada, fue imposible encontrarlo por obvias razones de seguridad personal y explicables medidas preventivas contra las mafias terroristas.

Ahora visitaremos a Fernando González Llort en la Prisión Federal de Saffort, que es una instalación penitenciaria de baja seguridad. Está situada en el sudeste de Arizona, a 7 millas de la ciudad de Safford, a 127 millas al nordeste de Tucson y a 165 al este de Fénix. Fue imposible encontrarlo por su nombre verdadero. Por tanto, el preso que todos conocemos como Fernando González Llort, el cubano Licenciado en Relaciones Internacionales, no existe en los registros. Por eso tuvimos que ayudarnos del alias Rubén Campa y descubrimos que existe uno solo con ese nombre y sus datos generales son: RUBEN CAMPA, no. de registro 58733-004, de 49 años de edad, blanco y con fecha de liberación para el 27 de febrero del 2014.

Acto seguido, es hora de visitar a Ramón Labañino en la Penitenciaría de alta seguridad de MacCreary. Se localiza aproximadamente a 88 millas al norte de Knoxille, Tennessee, a 125 millas al sur de Lexington, Kentucky y a 208 millas al sur de Cincinnati, Ohio. Al igual que con Fernando, nos pasa lo mismo con Ramón. No aparece registrado con su nombre verdadero el cubano preso y Licenciado en Economía. Así que tuvimos que recurrir al alias de Luis Medina, y entonces descubrimos a cinco registrados con ese nombre, tres de los cuales han sido liberados. Y el Luis Medina, Ramón Labañino para nosotros, aparece con los datos generales siguientes: 2. LUIS MEDINA III, No. de registro 58734-004, de 49 años, blanco, con fecha de liberación para el 30 de octubre de 2024 y se ubica en la instalación de JESUP.

Y ahora nos queda un largo recorrido hasta Victorville donde guarda prisión Gerardo Hernández, Licenciado en Relaciones Internacionales y dibujante.  Es una instalación de alta seguridad. Se localiza en Adelanto, California, aproximadamente a 85 millas al noreste de los Ángeles en la Interstate 15. Aparecen registrados cinco Gerardo Hernández, todos blancos, y cuatro han sido liberados. Nuestro Gerardo aparece registrado así: 2. GERARDO HERNANEZ, No. de registro 58739-004, de 47 años de edad, blanco y una condena de por vida.

Quizás ahora podamos comprender el largo y complicado recorrido que han debido y deben realizar los familiares de los Cinco, en especial las madres, ya ancianas, para visitarles en prisión desde Cuba. Un viaje que, no obstante, se espera con ansiedad y esperanza, pues les conceden la visa para la entrada a los EE.UU en periodos muy dilatados y, en particular a dos mujeres, a Olga y Adriana, esposas respectivas de René y Gerardo, les ha sido negado siempre con una decisión impía y alienada.  

Finalmente Ud. podrá preguntarse y preguntar qué hacen estos 5 cubanos antiterroristas cumpliendo esas sanciones en los Estados Unidos, por qué aún permanecen en las prisiones federales con estas definiciones carcelarias: Antonio Guerrero (con fecha de liberación el 18 de septiembre del 2017) y 3 años adicionales de libertad supervisada; Fernando González (con fecha de liberación para el 27 de febrero del 2014); Ramón Labañino (con fecha de liberación para el 30 de octubre de 2024); Gerardo Hernández (sin fecha de liberación pues está condenado de por vida a dos cadenas perpetuas más 15 años).

¿Es aceptable para la conciencia humana esta realidad atroz? ¿No podrá la injusticia más despiadada, ser vencida por una justicia generosa y racional? ¿Permanecerá el presidente Obama como un témpano de acero sin ejercer el perdón presidencial o indulto, que sería justicia en estos casos? ¿Se escuchará al fin en la Casa Blanca el clamor universal por la liberación inmediata de los 5 cubanos antiterroristas?

Son tantas las interrogantes posibles, que no se me ocurre otra cosa que decirles que todo lo que puedan hacer por esta causa justa y noble, debe hacerse ahora y siempre, porque hay que tener fe en que lo mejor del hombre, hoy y mañana, prevalecerá. Es necesario lograr que los barrotes de las prisiones federales de los Estados Unidos dejen en libertad a estos hombres, de tal manera que podamos comprobar mañana en los registros de las mismas esta nota oficial: LOCATION (RELEASED), o sea, SITUACIÓN (LIBERADO).

A 14 años de una prisión nefasta e inconcebible, hay derecho legítimo a una esperanza imbatible. Removamos tierra y cielo para convertirla en una realidad tangible.  

*Médico cubano; Profesor de Mérito del Instituto Superior de Ciencias Médicas de Santiago de Cuba

Imagen agregada RCBáez

Cuba sí tiene derechos ¡¡ #DerechosdeCuba !!

En medio de la jornada por el tuitazo #DerechosdeCuba, esta noticia me da pie para compartir con ustedes un trabajo de nuestra compañera Norelys Morales,  "Cuba, plaza de paz perceptible y vívida"; creo que no hay mejor alegato en defensa del acceso a la justicia de la población cubana. Vea aquí ambos trabajos y algunas recomendaciones sobre el tema:

 

Se inicia hoy en La Habana Encuentro Internacional Justicia y Derecho

Editado por Julio Pérez

La Habana, 23 may (RHC) Con el propósito de mostrar los logros cubanos en materia judicial, y promover el intercambio de experiencias entre profesionales de las 14 naciones participantes, comienza hoy el VI Encuentro Internacional Justicia y Derecho.

 Durante tres jornadas, en el Palacio de Convenciones de La Habana, más de 500 delegados e invitados centrarán sus debates en temáticas como el acceso a la justicia en América Latina...

 
 En el contexto cubano, el programa científico del evento destaca los tópicos de Derecho de familia, las sanciones alternativas a la privación de libertad, la reinserción de los sancionados a la sociedad y los avances en el tratamiento penitenciario.

 Rubén Remigio Ferro, presidente del Tribunal Supremo Popular, expresó en conferencia de prensa que este encuentro será una caja de resonancia para presentar una contraofensiva a las campañas orquestadas por la gran prensa, que intenta desacreditar a Cuba y silenciar sus logros en la administración de justicia.  

El encuentro constituye un espacio científico-jurídico de prestigio internacional, con la participación de reconocidas personalidades como presidentes y magistrados de cortes supremas de Justicia, especialistas, académicos y catedráticos de diferentes latitudes.  

Está auspiciado por el Tribunal Supremo Popular, la Unión de Juristas de Cuba y la Facultad de Derecho de la Universidad de La Habana.

Fuente Radio Habana Cuba

Cuba, plaza de paz perceptible y vívida
Por Norelys Morales

El forastero que pasó unos días en Cuba cuando abandona la Isla se lleva todas las novedades que deja el aprendizaje de una nueva realidad, como cuando se viaja a cualquier parte, pero algo más lo acompaña y con los días adquiere la conciencia de haber estado en un plaza de paz social más allá de cualquier incidente particular.

No ha visitado el paraíso terrenal, lo sabe, pero cuánto daría en su propia ciudad, sea Buenos Aires, México, Bogotá, Montevideo, Río de Janeiro o una capital europea, por estar tranquilo cuando sus hijos salgan de noche, porque cuando vayan al colegio nadie les venda drogas o que no vean la violencia enraizada en muchas sociedades.

El forastero vivió un destape de los sentidos propio del trópico, que no cabe en los encasillamientos que los medios ofrecen todos los días de dios sobre la Isla-archipiélago- utopía.

Y el cubano que viaja termina por extrañar todo, pero por encima de lo demás, ese salir a las calles sin inhibiciones, sin zonas vedadas a la luz del día, sin lugares que le digan “ahí ni la policía entra” o que los amigos no se horroricen cuando ande solo.

No fue en el lapso de unos días, ni de una campaña ni de un furor pasajero. La paz social de Cuba se labró en años de aspirar a tener una sociedad más justa, de reclamar la justicia toda en todas partes y por todos como forma también de prevención de delitos.

Un Fidel Castro visionario y tan familiar a los cubanos subió al podio del Palacio de las Convenciones el 27 de agosto de 1990 en la inauguración del VIII Congreso de las Naciones Unidas sobre prevención del delito y tratamiento al delincuente. Iba a hablar de algo que sabía muy bien, que había ayudado a formar y dejaba conceptos que con los años siguió profundizando.

“Nuestro trabajo en la lucha contra el delito descansa en la prevención, en el conocimiento temprano de las actitudes pre delictivas, en el esfuerzo concentrado en la solución de dichas actitudes mediante la atención diferenciada de cada caso. Damos prioridad en nuestro sistema penitenciario a la rehabilitación del sancionado, posibilitando su incorporación al trabajo en las mismas condiciones salariales de cualquier otro individuo por un trabajo similar, a fin de que pueda ofrecer a su familia la atención y la ayuda necesarias, y facilitándoles posteriormente su reinserción social.”

DOS CASOS

Conozco a un padre de una familia disfuncional, cuyo nombre no cito por ser un encuentro personal, cuyo hijo fue ayudado en la escuela, en el Comité de Defensa de la Revolución, por las mujeres del barrio, pero delinquió. El día que en que el policía comunitario le informó que su hijo tendría que ser internado en la Escuela de Formación Integral, una “Escuela de Conducta” según dijo, literalmente, se derrumbó.

Sin embargo, algo más de un mes después el padre empezó a ver otro horizonte. Había sido un proceso de sufrimiento íntimo e inconfesable, pero los maestros del lugar, los educadores, las condiciones del centro habían cambiado su percepción. Año y medio después el chico salía para estudiar como obrero calificado. Hoy con 22 años labora en una panadería cuidando su puesto de trabajo y salario.

Sandoval García: "Aquí me tiene, donde quiero vivir y soy aceptado por lo que soy"

 

Otro caso conmovedor resulta el de Eduardo Sandoval García, quien cometiera un delito de robo con fuerza y fue sancionado a 12 años de privación de libertad. Desde el 2008 está en libertad condicional y está a punto de expirar su sanción. Es profesor de cultura física y comunitaria, graduado desde una prisión y en libertad condicional imparte clases a varios grupos en la ciudad de Santa Clara.

Pregunto si es aceptado por sus alumnos, en su mayoría personas de la tercera edad y otros con enfermedades no transmisibles. Responde que sí, y dice creer que es lo que le devuelve el hecho de haber rectificado una conducta indeseable en un proceso largo y doloroso como pocos. Y, está de acuerdo en llamar generosidad a lo que percibe en su entorno.

Sonríe. Piensa. “Si no me hubieran tratado con humanidad, como el hombre que soy, no sé qué sería de mí. Fue la oportunidad que por el camino más difícil me puso la vida delante cuando Fidel insistió en convertir las prisiones en escuelas. No lo dejé pasar. Cometí un delito, pero no fue por falta de advertencias. No obré conforme a mi familia, pero aquí me tiene en el país y el lugar donde quiero vivir y soy aceptado por lo que soy”.

En muchas partes de la Isla usted puede hallar personas que saben que erraron, que debían a la sociedad una reparación, pasaron por el sufrimiento y una conquista interior de alto costo. Un mérito individual incalculable que se escabulle en las historias cotidianas. Pero, que tiene en derredor un tejido humano de quehaceres y fórmulas sociales.

El socialismo no termina por decreto con familias disfuncionales, divorcios, padres despreocupados, interacciones con la oreja peluda del lucro y la ostentación, la discriminación de cualquier tipo o la violencia doméstica, males todos que el vivir en sociedad tipifica, pero la sociedad cubana, esa plaza de paz perceptible y vívida, da alternativas a los humanos que son los actores del derecho.


Sobre el mismo tema:

Hablemos de las prisiones y el régimen carcelario en Cuba / Felipe de J. Pérez Cruz
http://elblogdelapolillacubana.wordpress.com/2010/03/02/hablemos-de-las-prisiones-y-el-regimen-carcelario-en-cuba/

que cita a:
El sistema penitenciario / Cuba MINREX http://www.cubaminrex.cu/derechos%20humanos/articulos/consejoderechoshumanos/Informe/Espannol/Sist_Penitenciario.html
Convertir las prisiones en verdaderos centros de educación y mejoramiento humano
http://www.cubaminrex.cu/cdh/62cdh/Libro_Blanco_2006/ParteIII/Capitulo_VI.htm

Capítulo VI: El pueblo cubano, en legítima defensa, actúa con firmeza y estricto apego al derecho: Justicia versus mercenarismo.
http://www.cubaminrex.cu/CDH/60cdh/libro%20blanco/Paginas%20del%20libro/Parte%202/parte2_cap6.htm

Respeto a la dignidad y al mejoramiento humano / Sergio Alejandro Gómez/Tomado de Periódico Granma
http://oasisdeisa.wordpress.com/2012/05/22/respeto-a-la-dignidad-y-al-mejoramiento-humano/#more-3335

Reinserción social centra labor de sistema penitenciario
http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=509128&Itemid=1